Informe Global de la Corrupción en el sector agua 2008
30 julio 2008Transparencia Internacional
Índice
Gráficos ix
Colaboradores x
Prefacio xii
Huguette Labelle
Prólogo – El agua en la comunidad: ¿por qué es importante la integridad? xiv
Wangari Maathai
Agradecimientos xvi
Resumen ejecutivo xviii
Transparency International
Parte Uno: Corrupción en el sector del agua
1 La corrupción y el agua
Agua y corrupción: una combinación destructiva 3
Janelle Plummer
Corrupción en el sector del agua: una cuestión de vida o muerte 17
Charles Kenny
2 La gestión de los recursos hídricos
La corrupción y la gestión de los recursos hídricos: amenazas
a la calidad del agua, al acceso equitativo y a la sostenibilidad ambiental 20
Kristen Lewis y Roberto Lenton
Cambio climático: un factor que hace aún más necesario ponerle fin a la
corrupción en la gobernabilidad del agua 32
Transparency International
¿Puede la gestión integrada de los recursos hídricos prevenir la corrupción? 35
John Butterworth
Poderosos aguas arriba y tragedias aguas abajo en Afganistán 37
Drewery Dyke
La corrupción estimula el boom inmobiliario y la crisis
del agua a lo largo de la costa española 39
Enriqueta Abad
Corrupción sin fronteras: los desafíos de la gestión transfronteriza del agua 42
Transparency International
3 Corrupción y saneamiento
Agua para los pobres: corrupción en la provisión de agua y saneamiento 45
Muhammad Sohail y Sue Cavill
La corrupción en el uso del agua urbana por parte de los pobres 59
Bernard Collignon
Llevar integridad al sector del agua: la perspectiva de los operadores privados 61
Jack Moss
La corrupción en el sector del agua en los países industrializados:
¿Y si no fuera tan pequeña? 62
Per Ljung
La cara pública y privada de la corrupción en el sector del agua 65
Transparency International
Los fabricantes de tubos de Colombia y Argentina asumen el compromiso
anticorrupción 70
Virginia Lencina, Lucila Polzinetti y Alma Rocío Balcázar
Limpiar las aguas embarradas: la experiencia de los grupos de la India que
combaten la corrupción por medio de la información 73
Venkatesh Nayak
4 Agua para los alimentos
Agua y alimentos: la corrupción en los sistemas de riego 75
Frank R. Rijsberman
El poder, el soborno y la justicia en los sistemas de canales de riego en Pakistán 87
Jean-Daniel Rinaudo
Acuerdos de riego cuestionables pasan por alto la difícil condición de los
agricultores filipinos 89
Sonny Africa
Protección del sector del agua contra la corrupción: intervenciones y
responsabilidades de los donantes 92
Grit Martinez y Kathleen Shordt
Agua para la energía
Agua para uso energético: corrupción en el sector hidroeléctrico 96
Lawrence Haas
La corrupción en el sector hidroeléctrico y las políticas de reasentamiento 109
Thayer Scudder
La desaparición de hogares y dinero: el caso de la represa
de las Tres Gargantas 113
Gørild M. Heggelund
La perspectiva de la industria. Energía hidráulica público-privada
y la disminución de los riesgos de corrupción 115
Kathy Shandling y Reinier Lock
Grandes proyectos: ¿Gran corrupción? 118
Peter Bosshard y Nicholas Hildyard
6 Conclusiones
¿Cómo combatir la corrupción en el sector del agua? Estrategias,
herramientas y caminos a seguir 121
Donal T. O’Leary y Patrik Stålgren
Parte Dos: Informes de país
7 La corrupción a través de un lente nacional
Argentina 136
Federico Arenoso, Gastón Rosenberg, Martín Astarita, Pablo Secchi,
Varina Suleiman, Lucila Polzinetti (Poder Ciudadano / TI Argentina)
Chile 141
Felipe de Solar (Corporación Chile Transparente / TI Chile)
México 146
Transparencia Mexicana (TI México)
Nicaragua 151
Byron López Rivera (Grupo Cívico Ética y Transparencia / TI Nicaragua)
Paraguay 154
Carlos Filártiga (Transparencia Paraguay / TI Paraguay)
España 159
Manuel Villoria (Transparencia España / TI España)
Índice vii
